وصاياى رسول خدا صلّى اللّه عليه و آله از براى سلمان فارسى رحمة اللّه قال سلمان الفارسى رضي اللّه عنه : أوصاني خليلي بسبع خصال لا أدعهنّ على كلّ حال : أوصاني أن أنظر إلى من هو دونى ، و لا أنظر إلى من هو فوقي ، و أن أحبّ الفقراء و أدنو منهم ، و أن أقول الحقّ و إن كان مرّا ، و أن أصل رحمي و إن كانت مدبرة ، و لا أسأل النّاس شيئا . و أوصاني أن أكثر من قول . لا حول و لا قوّة إلّا باللّه العليّ العظيم . فإنّها كنز من كنوز الجنّة . سلمان فارسى حديث كرد كه : دوست من رسول خدا مرا به هفت خصلت وصيّت كرد كه در هيچ حال فرو نگذارم . وصيّت كرد كه : به فروتر از خود نگرم ، و به آن كس كه برتر از من است نگران نشوم ، و از مساكين دورى نجويم و ايشان را دوست دارم ، و سخن حق بگويم اگر چه بر شنونده سخت آيد ، و رعايت صله ارحام كنم اگر چه از من سرتابند ، و نزد كس سائل نشوم . و وصيّت كرد مرا كه : بسيار بگويم لا حول و لا قوّة إلّا باللّه العلىّ العظيم . چه اين كلمات گنجى از گنجهاى بهشت است . و نيز رسول خدا با سلمان فرمود : إنّ لك في علّتك إذا اعتللت ثلاث خصال : أنت من اللّه تبارك و تعالى بذكر و دعاؤك فيها مستجاب ، و لا تدع العلّة عليك ذنبا إلّا حطّته ، و متّعك اللّه بالعافية إلى منتهى انقضاء أجلك : از براى تو چون سقيم شوى سه خصلت نيك است : نخستين خداى را به دعا ياد كن و خداوند دعاى تو را به اجابت مقرون دارد ، و ديگر زحمت علّت ، گناهان تو را بريزد ، و ديگر خداوندت تا پايان عمر به عافيت بدارد . وصاياى رسول خدا از براى عبد اللّه بن مسعود رضى اللّه عنه يا بن مسعود لا تغرس الأشجار ، و لا تجر الأنهار ، و لا تزخرف البنيان ، و لا تتّخذ